뜻: a space between the bones of the skull in an infant or fetus, where ossification is not complete and the sutures not fully formed. The main one is between the frontal and parietal bones.
발음: /ˌfäntnˈel/
(출처: Oxford Languages via Google)

신생아 정수리에 말랑말랑한 부분 있지? 우리말로 숨구멍/숫구멍/천문이라고 부르는 부분. 그걸 말하는 거다.

의학 용어 같긴한데 우리말 표현도 일상에서 가끔 쓰니까 영어 표현도 알아 두자.

써먹어야 하는데 생각 안나면 그냥 정수리 가리키면서 soft spot이라고 해도 아무 문제없다.

아래는 토크쇼 Late Show의 모노로그 영상. 트럼프가 사람은 한정된 에너지를 가지고 태어나기 때문에 자기는 운동을 안한다고 했거든. 근데 그 논리라면 신생아가 가장 힘이 세야되는 거 아니냐고 비꼰다.

How To Childproof Your Home Before A Visit From Trump

“No, apparently Trump thinks that a person’s born with a finite amount of energy, which, may I point out, by that logic, would mean that the strongest people in the world are babies. They got the most– once that fontanel closes they’re killing machines.”
(하지만 트럼프는 인간이 한정된 에너지를 갖고 태어난다고 생각하는 모양입니다. 제가 감히 지적하건데 그런 논리라면 세상에서 가장 힘이 센 사람은 아기들일 겁니다. 숨구멍이 닫힐 정도만 되면 살인 기계같은 힘을 가지는 거죠.)