뜻: extremely happy.
(출처: Oxford Languages via Google)

말 그대로 아주 기쁘다는 뜻이다.

왜 이런 표현이 생겼는지는 확실치 않은데 미국 기상청의 구름 분류에서 나온 거라는 썰도 있고 불교에서 유래했다는 썰도 있는데 둘 다 그냥 썰인 모양이다.

어쨌든 구름 위에 있다는 거니까 기분 좋다는 뜻이랑 일맥상통한다.

아래는 토크쇼 Tonight Show 영상. 미식축구 우승팀 선수와 감독에게 기분을 묻는다.

Jimmy Interviews Julian Edelman and Bill Belichick After Patriots’ Comeback Super Bowl Win

“Are you on cloud nine?”
(기분 째지죠?)