뜻: for a very good reason.
(출처: Oxford Languages via Google)

납득할만 한 이유가 있다는 뜻이다. 직역하면 nothing이 아니라는 거니까 연상하기 어렵지 않을 거다.

흔히 not for nothing을 문장 맨 앞에 쓰고 뒤에 도치구문을 붙여 강조의 의미로 사용한다.

아래는 미국 극작가 샘 셰퍼드에 대한 Slate 기사 발췌문. 이것도 위에 말한 강조 도치구문이다.

Not for nothing did Philip Seymour Hoffman and John C. Reilly choose starring in True West to signal their ascension to the pantheon of Great American Actors in 2000.

The Genius of Sam Shepard Was Relentless, Without a Break | SLATE

(필립 시모어 호프만과 존 C. 라일리가 2000년, 자신들이 미국 대배우의 반열에 올라섰다는 걸 알리기 위해 True West에 출연한 건 그럴 만한 이유가 있었다.)