뜻: a complaint or grievance.
(출처: Oxford Languages via Google)

소고기 할 때 그 beef 맞지만 여기서는 불평, 불만을 뜻한다. 보통 have a beef with someone의 형태로 사용한다.

동사로 쓰면 불평한다는 뜻이 된다.

아래는 토크쇼 Late Show의 래퍼 50 Cent 인터뷰 영상.

Curtis ’50 Cent’ Jackson Teaches Stephen How To Beef

“Much like the president, you’re known for having beefs with people.”
(당신도 트럼프 처럼 사람들에게 불만이 많은 걸로 유명하잖아요.)