뜻: burst into laughter.
(출처: Oxford Languages via Google)

웃음을 터뜨린다는 뜻의 비격식체 표현이다.

자동사(I cracked up.) 또는 타동사(That cracked me up.)로 사용 가능하다.

crack이 쪼갠다는 뜻이 있으니까 웃는다는 뜻의 우리말 속어 ‘쪼개다’랑 연결시켜서 기억하면 되겠다.

참고로 정반대인 ‘중압감에 감정적으로 무너지다’라는 뜻도 있으니까 문맥을 잘 살피자.

아래는 패션/시사 잡지 Vanity Fair 영상. 배우 자매인 Elle/Dakota Fanning과의 인터뷰.

Elle and Dakota Fanning Talk Which Movies They Can’t Turn Off | Vanity Fair

“And I don’t know why that cracks me up.”
(그게 왜 웃긴지는 모르겠어요.)