뜻: to have or give someone an orgasm.
(출처: Cambridge Dictionary)

오르가즘을 느낀다는 뜻으로 홍콩가는 사람의 성별 및 가는 방법에 상관 없이 포괄적으로 쓸 수 있는 표현이다.

get [someone] off라고 쓰면 [someone]을 홍콩으로 보낸다는 뜻이다.

아래는 VICE 영상. Sasha Grey가 어떻게 포르노 산업에 발을 들이게 됐는지 이야기한다.

50 Shades of Sasha Grey: How She Got into Porn & More

“If I was by myself not studying, I was probably watching porn. And it was like ‘Yeah, I like it, and yeah, I can get off.‘ But I felt like there’s a creative component missing.”
(혼자 있을 때 공부를 안 하면 보통 포르노를 봤죠. 포르노를 좋아하고 그걸로 오르가즘도 느낄 수 있었지만 뭔가 창의적 요소가 결여되었다고 느꼈어요.”)