뜻: become more courageous or resolute.
(출처: Oxford Languages via Google)

더 용기를 내라는 뜻의 비격식체 표현이다.

직역하면 ‘한 쌍을 길러라’잖냐. 여기서 한 쌍이 불알 한 쌍이다;;;

다시 말하면 여자 같이 굴지 말고 남자 다워지라는 거다. 성차별적인 발언이지만 내가 만든 거 아니니까 화내지 마라.

아래는 라이브 코미디쇼 SNL의 Weekend Update 영상. 트럼프 사태를 못 본 척하고 있는 미국 공화당 의원들을 깐다.

“But I’ll tell you, the rest of ’em need to grow a pair and put their country before the party.”
(내가 말하지만 나머지들은 용기를 가지고 당보다 국가를 우선시해야 된다구요.)