have/take a breather

잠깐 쉰다는 뜻으로 breather가 짧은 휴식을 의미하는 명사다.

breathe가 숨 쉬다니까 breather는 숨 돌릴 틈 정도로 생각하면 되겠다.

아래는 라이브 코미디쇼 SNL 영상. 신입 사원이 고객 응대 연습 도중 너무 긴장하자 잠깐 쉬라고 한다.

“Alright. Yeah, you know what, Scott? Why don’t you take a breather? Let’s switch it up.”
(좋아요. 스캇, 잠깐 쉬는 게 어때요? 바꿔서 해봅시다.)

Comments

Mind your manners, be kind to others.