뜻: used as a warning to look out for danger especially overhead or to clear a passageway.
(출처: Merriam-Webster Dictionary)

조심하라고 경고할 때 이렇게 외친다.

직역하면 머리를 들라는 거니까 뜻을 기억하기 쉬울 거다.

명사형은 heads-up이라고 쓰고 곧 닥칠 일에 대한 경고/알림을 의미한다.

예를 들어 “Give me a heads-up.”이라고 하면 미리 좀 알려달라는 얘기다.

아래는 패션 잡지 Vogue 영상. 슈퍼 모델 Gigi Hadid가 카메라맨에게 조심하라고 외친다.

Supermodel Gigi Hadid Does Los Angeles Like You’ve Never Seen Before | Vogue

“Careful! Heads up! Heads up!“
(조심하세요! 조심! 조심!)