뜻: offer a deceptively or unrealistically low estimate, bid, etc. to.
발음: /ˈlōˌbôl/
(출처: Oxford Languages via Google)
사기성을 띠었거나 비현실적이게 낮은 가격을 부른다는 뜻의 비격식체 동사다.
원래 야구에서 투수가 낮게 던진 공을 뜻하는 말로 자연스럽게 위 의미가 추가된 듯 싶다.
아래는 영화 War Dogs 예고편. 국방부 입찰에 써낸 가격이 말도 안되게 낮았다고 알려준다.
War Dogs – Official Trailer [HD]
“It means you boys lowballed the entire industry.”
(자네들 군수산업 전체에서 입찰가가 가장 낮았다는 말이야.)
“Yeah. Uh… By how much?”
(네. 얼마나요?)
“You guys came in 53 million dollars lower than the nearest competition.”
(2등보다 5,300만 달러 낮게 써냈어.)
Mind your manners, be kind to others.