manspreading

man과 spreading이 합쳐진 단어로 공공장소, 특히 대중교통에서 남자가 다리를 벌리고 앉는 걸 뜻한다.

우리말 ‘쩍벌남’을 생각하면 되겠다.

아래는 뉴스 사이트 Mic 영상. 남녀가 각각 뉴욕 지하철에서 쩍벌 실험을 한다.

“But how do people in real life actually respond to manspreading? And would they act differently if it were a woman instead of a man?”
(하지만 실상에서는 사람들이 쩍벌에 어떻게 반응할까요? 남자가 아니라 여자가 그런다면 다르게 반응할까요?)


Posted

in

Tags:

Comments

Mind your manners, be kind to others.