[money] goes further

돈이 더 멀리 간다는 거니까 같은 돈으로 더 많이 살 수 있다는 의미다. 즉, 물가가 더 낮다는 말이다.

물가가 낮은 동네 또는 환율이 유리한 나라를 설명할 때 이 표현을 많이 쓴다.

[money] 부분에는 a dollar, budget 등 돈과 관련된 표현을 자유롭게 사용할 수 있다.

아래는 미국 각 주의 물가를 비교하는 워싱턴 포스트 기사 제목.

(각 주별 1달러의 가치)


아래는 달러 대비 환율이 유리한 도시들을 소개하는 CNBC 기사 발췌문.

(빚내서 휴가를 즐기고 싶지 않다면 환율이 유리한 나라로 가세요.)

Comments

Mind your manners, be kind to others.