moon

뜻: expose one’s buttocks to (someone) in order to insult or amuse them.
(출처: Oxford Languages via Google)

조롱/장난의 의미로 엉덩이를 까서 상대방에게 보여주는 것을 뜻하는 비격식체 동사다.

우리가 아는 ‘달’의 그 moon 맞다.

보통 상대방에게 등을 돌리고 허리를 굽혀서 바지를 내리는데 moon의 목적어로 그 상대방이 와서 누구에게 엉덩이를 보여주는지 나타낸다.

엉덩이가 보름달이랑 비슷하게 생겼으니까 연상해서 기억해 두면 되겠다.

아래는 코미디쇼 SNL 영상. 술 마시고 실수한 경험담을 돌아가며 얘기한다.

“Alright. Freshman year, I had a few too many and mooned a cop.”
(1학년 때 너무 취해서 경찰한테 엉덩이를 까보인 적이 있어.)

Comments

Mind your manners, be kind to others.