뜻: used for saying that you accept that you are wrong or that something is your fault.
(출처: Cambridge Dictionary)
작은 실수를 인정하면서 가볍게 사과하는 표현.
“It’s my bad.”라고 해도 된다.
특이하게 bad가 명사처럼 쓰인다.
피해가 좀 있는 실수를 했을 땐 “I’m so sorry.”나 “My apologies.”라고 하자. 그게 더 정중하니까.
아래는 영화 킬러의 보디가드 예고편.
The Hitman’s Bodyguard (2017) Official F*cking Trailer – Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson
“Okay, on three. One”
(좋아요. 셋에 합시다. 하나.)
“My bad.“
(내가 잘못했어.)
“Your bad?”
(그걸 지금 사과라고 해요?)
Mind your manners, be kind to others.