privy

뭔가 비밀스러운 걸 알고 있다는 의미다. 어떤 정보를 일부의 사람들끼리만 공유하고 있을 때 종종 쓴다. (be) privy to (something)의 형태로 써서 뭘 알고 있는 건지 나타낸다.

아래는 MSNBC 뉴스 영상. 트럼프가 공조기 회사 캐리어와 협상해서 약 1,000개의 일자리를 지켜냈다는 내용.

“Have employees been privy to more than the media about what happened here?”
(직원들은 이번 일에 대해 언론보다 많이 알고 있었나요?)

아래는 아래는 Vogue의 Life in Looks 인터뷰 시리즈 중 스칼렛 요한슨 편. 영화 Don Jon을 찍을 때 생전 처음 아크릴 네일을 붙였는데 최악이었다는 내용.

“It was a whole world I’d never been privy to.”
(저는 전혀 모르던 세상이었죠.)

Comments

Mind your manners, be kind to others.