see eye to eye

뜻: have similar views or attitudes to something; be in full agreement.
(출처: Oxford Languages via Google)

서로 견해가 같다/동의한다는 뜻의 숙어다.

직역하면 서로 눈을 마주 본다는 거니까 뜻을 기억하기 어렵지 않을 거다.

아래는 오바마 대통령의 백악관 출입 기자 초청 만찬 연설 중 한 장면.

“We won’t always see eye to eye.”
(언론과 제가 늘 생각이 같진 않겠죠.)

Comments

Mind your manners, be kind to others.