뜻: a large, lively party, especially one celebrating something.
발음: /ˈSHinˌdiɡ/
(출처: Oxford Languages via Google)

떠들썩한 대형 파티를 뜻하는 비격식체 명사다.

shin이 정강이고 dig가 밀치다/찌르다니까 다들 요란하게 춤을 춰서 서로 정강이를 걷어 차이는 시끌벅적한 파티를 생각하면 되겠다.

아래는 토크쇼 Late Show 영상. 오바마 대통령의 마지막 백악관 파티에 대한 얘기를 나눈다.

Billy Eichner Announces He Will Perform At Trump’s Inauguration

“That was quite a shindig.”
(굉장한 파티였죠.)

“It really was.”
(정말 그랬어요.)