뜻: behave obsequiously, especially for one’s own advantage.
(출처: Oxford Languages via Google)

자기 이익을 위해 아부한다는 뜻이다. 누구에게 아부하는지 나타낼 땐 suck up to (someone)이라고 쓰고 아부하는 사람를 지칭할 때는 suck-up이라고 한다.

He’s such a suck-up.
(걔 완전 아부꾼이야.)

우리말에도 ‘x꼬 빤다’는 표현이 있으니까 연관해서 기억하면 되겠다.

아래는 토크쇼 Jimmy Kimmel Live!의 메릴 스트립 인터뷰 영상. 골든 글로브 시상식에서 잠깐 자리를 비웠다 돌아왔더니 자기 자리에 머라이어 캐리가 앉아 있더라는 얘기.

Meryl Streep on Mariah Carey ‘Bitch Stole My Seat’

“…and there she was, you know, next to Spielberg sucking up.”
(스티븐 스필버그 감독 옆에 앉아서 아부를 떨고 있더라구요.)