to the gills

뜻: fully; completely; totally.
(출처: Collins Dictionaries)

뭔가 가득 찼다는 걸 강조할 때 쓰는 비격식체 숙어이다.

gill이 아가미니까 아가미 바로 아래까지 배가 꽉찬 물고기를 떠올리면 되겠다.

아래는 2018년형 포드 익스페디션 리뷰 영상.

“The 2018 Ford Expedition is here, and it’s loaded to the gills.”
(2018년형 포드 엑스페디션이 출시되었는데 장착된 기능이 한가득입니다.)


Posted

in

Comments

Mind your manners, be kind to others.