뜻: a young, attractive wife regarded as a status symbol for an older man.
발음: /ˈtrōfē ˌwīf/
(출처: Oxford Languages via Google)

돈도 많고 나이도 많은 남자가 자랑거리 삼아 결혼한 젊고 예쁜 여자를 지칭하는 말이다.

말 그대로 트로피 같은 역할이어서 이 표현은 기억하기 쉬울 거다.

눈치 챘겠지만 상대방이 들었을 때 아주 기분 나쁜 표현이니까 알아 듣기만 하고 써먹진 말자.

아래는 영화 The Big Lebowski의 한 장면. 자기와 이름이 같은 한 백만장자 때문에 엮이게 된 그 부인에 대한 얘기.

The Big Lebowski (1998) – Nobody F’s With Jesus Scene | Movieclips

“Young trophy wife, marries this guy for his money, she figures he hasn’t given her enough, you know, she owes money all over town.”
(젊은 트로피 와이프잖아. 돈 보고 이 남자랑 결혼했는데 돈을 충분히 못 받은 거지. 그래서 온 동네에 돈을 빌리고 다닌 거야.)