뜻: overcome with worry or anger; distraught.
(출처: Oxford Languages via Google)

분노, 걱정, 슬픔 등 어떤 감정이 너무 격해서 제정신이 아니라는 말이다.

직역하면 내 자신의 옆에 있다는 거니까 감정이 너무 격해져서 유체이탈 했다고 생각하면 되겠다.

어떤 감정이 격한 건지는 뒤에 with [emotion]을 붙여서 나타낸다.

아래는 토크쇼 Jimmy Kimmel Live! 영상. 맷 데이먼이 자기를 욕해서 열 받았다는 내용.

Matt Damon Insults Jimmy Kimmel on The Tonight Show

“I don’t wanna ruin the mood, but I am beside myself with rage right now.”
(분위기를 망치고 싶진 않지만 전 지금 열 받아서 제정신이 아닙니다.)