ménage à trois

쓰리썸(threesome)을 고급지게 불어로 표현한 거다. 쓰리썸이 뭐냐고? 셋이서 같이 응응하는 걸 말한다. 영어 공부하러 왔다가 별 걸 다 배워가는구나. 고맙게 생각해라.

아래는 케이티 페리의 Last Friday Night 뮤직 비디오. 금요일 밤에 옴팡지게 놀았다는 내용.

“We went streaking in the park, skinny-dipping in the dark, then had a ménage à trois.”
(우리는 공원을 벗고 뛰어다니고 컴컴한데서 알몸으로 수영한 다음 쓰리섬을 했어.)

Comments

Mind your manners, be kind to others.