pester

뜻: to annoy somebody, especially by asking them something many times.
(출처: Oxford Learner’s Dictionaries)

반복된 방해/부탁으로 누군가를 성가시게 한다는 뜻이다. bother보다 약간 더 빈번하고 성가신 느낌이 담겨있다.

아래는 토크쇼 지미 키멀 라이브 영상. 딸이 크리스마스 선물을 미리 열게 해달라고 졸랐다는 내용.

“She just was pestering us from like Janur-, from December 19th.”
(12월 19일부터 저희를 귀찮게 했죠.)

Comments

Mind your manners, be kind to others.