plebeian

서민을 뜻하는 명사/형용사다.

‘사회적 하층민’ 또는 ‘세련미 떨어지는’ 같이 듣는 사람 기분 나쁜 의미를 내포하기도하니까 주의하자.

비꼬거나 농담조로 말할 때 종종 쓰는 것도 알아두고.

원래는 고대 로마의 평민을 뜻하는 단어인데 현대에서도 사용하면서 의미가 확장된 것 같다.

아래는 자동차 리뷰 유튜버 Doug DeMuro 영상. 포드 F-150를 리뷰하면서 plebeian을 농담조로 사용했다.

“Push a little button on the key fob, and the tailgate just opens right up for you. So you don’t have to do plebeian things like open the tailgate manually.”
(차 리모컨 버튼을 누르면 짐칸문이 열립니다. 문을 수동으로 여는 것 같이 서민스러운 일은 할 필요가 없는 거죠.)


Posted

in

Comments

Mind your manners, be kind to others.