뜻: energetic, confident, and determined.
발음: /ˈspʌŋ.ki/
(출처: Cambridge Dictionary)
자신감, 용기, 에너지, 뚝심 등등이 넘친다는 뜻의 비격식체 형용사다.
발음에서부터 활기가 느껴지지 않냐?
우리말 한 단어로 바꿔야 한다면 ‘씩씩하다’가 가장 잘 어울리는 것 같다.
아래는 ABC의 심층 취재 프로그램 20/20 영상. 불경기 속 미국 중산층의 몰락을 다뤘다.
Firefighter Works Three Jobs to Support His Family | A Hidden America with Diane Sawyer PART 1/4
“So we head to Maryland where we meet an incredibly spunky woman named Tracy Coleman.”
(그래서 저희는 매릴랜드로 가서 Tracy Coleman이라는 놀랍도록 씩씩한 여성을 만납니다.)
Mind your manners, be kind to others.